ハムレットを探して【対面講座】
「生きるか、死ぬか」は誤訳だ!

事前
申込

カテゴリ 文化・教養
内容 ハムレットの台詞“to be or not to be”は、明治から現在に至るまで「生きるか、死ぬか」と訳され、検証されることなく、既得権として継承されてきました。OED(オックスフォード英語辞典)に基づき「存在するか、しないか」と、原文に即して訳したのは1例のみです。本講座ではその実態に切り込みます。

つづきは下記ホームページをご確認ください。
開催方法 会場
会場 神奈川大学みなとみらいキャンパス
住所: 横浜市西区みなとみらい4-5-3
交通 みなとみらい線(東急東横線直通) みなとみらい駅より徒歩約6分
みなとみらい線(東急東横線直通) 新高島駅より徒歩約4分
JR・東急東横線・京浜急行・相鉄本線・横浜市営地下鉄 横浜駅より徒歩約11分
JR・横浜市営地下鉄 桜木町駅より徒歩約12分
日時 2026年6月2日(火)~6月30日(火) 12:30~14:00 全5回
対象定員 定員 30名
事前申込 あり
申込方法 TEL / ホームページ
申込詳細 ※受付終了日 5月19日(火)
※受付締切日は延長する場合があります。

定員になり次第、締め切り

料金 有料
料金詳細 受講料 9,000円 (8,100円)
※( )内の受講料は、神奈川大学生・卒業生等に適用される料金です。
主催 神奈川大学
お問合せ
神奈川大学みなとみらいエクステンションセンター<KUポートスクエア>
電話: 045-682-5553
ファックス: 045-682-5554
メールアドレス: info@ku-portsquare.jp
イベントページURL https://www.ku-portsquare.jp/site/course/detail/4780/
会場地図

掲載期間: 2026/05/07 ~ 2026/06/30